"I cannot sleep unless I am surrounded by books."

Borges

Showing posts with label William Shakespeare. Show all posts
Showing posts with label William Shakespeare. Show all posts

Friday, November 16, 2007

Sayle Away on a Snowflake with Shakespeare, Poetry Friday and Robert's Snow








Poetry Friday is here and with it my last feature of a Robert’s Snow snowflake and artist. These weeks have been a tremendous feast of visual delights and creativity. I can’t get over how beautiful each snowflake is. Just like a real snowflake, no two are alike and this one, “Titania’s Flowery Bed” is no exception. It’s based on Victorian lullaby and it features a sleepy little fairy.

Today, I’m featuring Elizabeth Sayles, who has illustrated more than 20 books for children. Her latest book is "The Goldfish Yawned" (Henry Holt) and it is the first book that she wrote as well as illustrated. It is a winner of the Bank Street College Best Childrens Book, 2005. She also illustrated "I Already Know I Love You" written by Billy Crystal which was a NY Times #1 best selling picture book.



Her Titania made me think of Shakespeare and A Midsummer Night’s Dream so my Poetry Friday offering is Elizabeth Sayles, her magical snowflake and Shakespeare. Makes a nice trio, doesn’t it?



I know a bank where the wild thyme blows,
Where oxlips and the nodding violet grows,
Quite over-canopied with luscious woodbine,
With sweet musk-roses and with eglantine:
There sleeps Titania sometime of the night,
Lull'd in these flowers with dances and delight;

William Shakespeare, from A Midsummer Night’s Dream, Scene 1





Liz was kind enough to send me a long email telling me all about what inspired her snowflake, how she came to Robert’s Snow and a bit about herself.

“My Snowflake -- Titania's Flowery Bed -- was inspired by a book that I just illustrated called "Mother's Song." It is a Victorian lullaby and many fairies have found their way into the art. Some are fishing for pearls, or dancing on a spider's thread, or escorting the Queen over the River bridge. This little fairy seemed to fit pretty well in the snowflake, which is actually a flower. "Mother's Song," which was adapted by Ellin Green, will be published in Spring '08 by Clarion Books.




The fairy, somehow wound up looking an awful lot like my daughter, Jessica. I see it now when I look at it, but was not aware of it when I was painting it.

I usually work in pastel... but I have been incorporating acrylic paints in my work lately and this snowflake was mostly painted using acrylics.




In the summer of 2005 Grace had asked me to do a snowflake for the first Robert's Snow auction. I was so impressed by her, and her concept and energy. Most of us are paralyzed when someone we love is sick, at least I am. I can only think of how to get through the day, but Grace put all that anxiety into hopeful action. So I was happy to do it. Last year I was too busy, so I was more than happy to do it again this year, especially in light of the fact that Grace lost her husband in August.



One of my favorite books is "Five Little Kittens" (a New Public Library 100 Books for Reading and Sharing Selection) My artwork has been on display at the Society of Illustrators in NYC, The New York Public Library, The Columbus Museum of Art in Ohio, Every Picture Tells a Story gallery in Los Angeles and Chemers Gallery in Orange County, CA. I am an adjunct professor of Illustration at the School of Visual Arts in NYC.”



Liz Sayles is one busy woman! Along with all her work, she has a website and a blog that feature her delectable art. snowflake and others at the Robert's Snow online auction. . I fell in love with her work and it’s dreamy, soft feel.

Getting to know about artists like Liz and discovering their art has made this experience a joyful and fulfilling one. Please visit the Robert’s Snow Online Auction and bid often for these selfless and thoughtful pieces of themselves the artists share. Each snowflake, the work creating them and the stories behind them are worth far more than will ever be fetched at auction.

Poetry Friday's round-up is at the place it began, Big A, little a.
Prox It

Tuesday, June 19, 2007

Manga Shakespeare - Romeo and Juliet


Manga Shakespeare – Romeo and Juliet
Author: William Shakespeare, Richard Appignanesi, Sonia Leong
Publisher: Harry N. Abrams Books for Young Readers
ISBN: 0-8109-9325-2
EAN: 9780810993259

Manga Shakespeare. You hear the words and you think, Manga Shakespeare? Really? You’re not quite sure what to think. Then if you’re like me, you start thinking, well if it gets kids to read, why not?

What a great surprise! The first Manga Shakespeare I opened up was Romeo and Juliet and the first pages were beautiful.

“Present day Tokyo. Two teenagers, Romeo and Juliet, fall in love. But their rival Yakuza families are at war.”

The author’s introduce the characters of Shakespeare’s wonderful play in full color. Each character has one of their famous quotes introducing them like this one: Tybalt – nephew of Lady Capulet “As I hate hell, all Montague and thee.” Tybault is pictured looking over his tattooed back and hefting a large sword. The manga style artwork is beautiful and it conveys the story so well.

I loved that the language of Shakespeare is intact. Sure the characters are speaking in bubbles but the language is still poetic and gorgeous. The authors have done a great job in blending pop culture and classic literature. It works! Manga Shakespeare Romeo and Juliet is sure to be a big hit.

The idea of incorporating Shakespeare’s plays into the extremely popular manga genre was a smart one and to my mind, perfect for teenaged kids that may not be big readers. What a great way to get them reading the classics! I always struggle with getting non-readers to read but always seem to get a foot in the door if it’s something visual like a graphic novel. Once I hook them, they become readers for life.

These Manga Shakespeare books will hook a whole new audience to Shakespeare. Wouldn’t they make great text books? Hint, hint…LAUSD – buy the books, bring them into the classroom. I’d lay odds that the reading level of that class would go up. The non-readers will stop and take notice because the art is so beautiful and modern. They’ll love the setting and the fact that the Capulets and Montagues are Yakuza. These books will grab their attention and sooner or later, they’re going to want to read the actual play.



Book description from the publisher:
Now presenting Manga Shakespeare—the Bard's greatest plays in an accessible, lively format for a new generation of readers

Romeo and Juliet is ideally suited for the manga format—it has teenage heroes, scheming and villainous adults, heartbreaking tragedy, and the ultimate romantic plot about star-cross'd lovers. Romeo, a Montague, and Juliet, a Capulet, fall deeply in love—and they refuse to let their parents' age-old feud get in their way. When Romeo is banished from their town, a series of mistakes and misunderstandings, along with their families' mutual hatred, finally manages to end their love. An exciting introduction to the Bard for reluctant readers and manga fans alike.

BlogBurst.com